O profilu nakladničke kuće Fraktura

Nakladničku kuću Fraktura osnovali su u proljeće 2002. Sibila i Seid Serdarević, s osnovnom idejom da vrijedna knjiga može i mora naći svoj put do čitatelja. Danas smo jedan od najznačajnijih nakladnika u Hrvatskoj, neovisna smo kuća koja nema svoje knjižare i orijentirana je na kvalitetnu beletristiku i publicistiku.

Fraktura posebnu pozornost posvećuje autoru i tekstu. Našu usmjerenost prema vrhunskoj kvaliteti knjiga, od teksta do opreme i izgleda, prepoznali su i naši strani partneri, ali i domaća stručna javnost i, što je najvažnije, naši čitatelji. Među autorima koje objavljujemo nalaze se najveći suvremeni svjetski pisci, između ostalih Imre Kertész, Amos Oz, Cees Nooteboom, Harry Mulisch i Per Olov Enquist, mladi autori poput Daniela Kehlmanna, Carlosa Ruiza Zafóna, Zeruye Shalev, Alberta Sáncheza Pinola, Andrzeja Stasiuka i Jurija Andruhovyča te najzanimljiviji domaći pisci kao što su Daša Drndić, Mirko Kovač, Ludwig Bauer, Igor Štiks, Ante Tomić, Slađana Bukovac i mnogi drugi.

  • 2002. Osnivanje nakladničke kuće. Prve knjige objavljene su u lipnju 2002. Do kraja godine objavljeno je pet naslova.
  • 2003. Početak objavljivanja djelâ nobelovca Imre Kertésza te sabranih djela Mirka Kovača. U ljeto objavljen hit godine, drugi roman Ante Tomića, Ništa nas ne smije iznenaditi. Ukupno objavljeno 16 naslova.
  • 2004. Objavljena najzanimljivija publicistička knjiga godine, Sretno dijete Igora Mirkovića, te naš najveći projekt za 2004., Harmonia caelestis Pétera Esterházyja. Na prvoj dodijeli nagrade Kiklop osvajamo Kiklope za najbolju esejističku knjigu - Zdravko Zima, Gondolijer na Vltavi, za najbolju publicističku knjigu - Igor Mirković, Sretno dijete, te za najbolje dizajniranu knjigu - Igor Mirković, Sretno dijete. Objavili smo 15 naslova.
  • 2005. Objavljujemo knjigu koja je obilježila godinu, Zakon Pjace Milorada Bibića Mosora. Organiziramo Tjedan mađarske kulture u Zagrebu. Kiklop za najbolji prijevod dobiva Xenia Detoni za Harmoniju caelestis Pétera Esterházyja. Objavljujemo 24 naslova.
  • 2006. Objavljujemo knjigu Igora Štiksa Elijahova stolica, koja osvaja nagradu Ksaver Šandor Gjalski i Kiklop za najbolju prozu 2006. godine. Također objavljujemo Schottovu originalnu svaštaru i svjetski hit Sjena vjetra Carlosa Ruiza Zafóna. Počinjemo intenzivno prodavati prava za domaće naslove na inozemno tržište. Ukupna produkcija: 24 naslova.
  • 2007. Roman Sonnenschein Daše Drndić osvaja nagrade Fran Galović i Kiklop za najbolju prozu, a Seid Serdarević nagradu Kiklop za najboljeg urednika. Kraj godine obilježava novi roman Mirka Kovača Grad u zrcalu i svjetski hitovi Imprimatur Rite Monaldi i Francesca Sortija te Mjerenje svijeta Daniela Kehlmanna. Ukupno objavljeno 40 naslova.
  • 2008. godinu obilježio je izlazak europskog megahita Muškarci koji mrze žene Stiega Larssona i novi prijevod klasičnog djela Thomasa Manna Josip i njegova braća. Grad u zrcalu ovjenčan je nagradama Vladimir Nazor, August Šenoa, Meša Selimović, 13. jul i Kiklop, a Mjerenju svijeta pripao je Kiklop za najbolju stranu knjigu. Sa svjetskim izdavačima sklopili smo četrnaest ugovora za prevođenje Grada u zrcalu, Elijahove stolice, Sonnenscheina...

O profilu nakladničke kuće Fraktura

Nakladničku kuću Fraktura osnovali su u proljeće 2002. Sibila i Seid Serdarević, s osnovnom idejom da vrijedna knjiga može i mora naći svoj put do čitatelja. Danas smo jedan od najznačajnijih nakladnika u Hrvatskoj, neovisna smo kuća koja nema svoje knjižare i orijentirana je na kvalitetnu beletristiku i publicistiku.

Fraktura posebnu pozornost posvećuje autoru i tekstu. Našu usmjerenost prema vrhunskoj kvaliteti knjiga, od teksta do opreme i izgleda, prepoznali su i naši strani partneri, ali i domaća stručna javnost i, što je najvažnije, naši čitatelji. Među autorima koje objavljujemo nalaze se najveći suvremeni svjetski pisci, između ostalih Imre Kertész, Amos Oz, Cees Nooteboom, Harry Mulisch i Per Olov Enquist, mladi autori poput Daniela Kehlmanna, Carlosa Ruiza Zafóna, Zeruye Shalev, Alberta Sáncheza Piñola, Andrzeja Stasiuka i Jurija Andruhovyča te najzanimljiviji domaći pisci kao što su Daša Drndić, Mirko Kovač, Ludwig Bauer, Igor Štiks, Ante Tomić, Slađana Bukovac i mnogi drugi.

  • 2002. Osnivanje nakladničke kuće. Prve knjige objavljene su u lipnju 2002. Do kraja godine objavljeno je pet naslova.
  • 2003. Početak objavljivanja djelâ nobelovca Imre Kertésza te sabranih djela Mirka Kovača. U ljeto objavljen hit godine, drugi roman Ante Tomića, Ništa nas ne smije iznenaditi. Ukupno objavljeno 16 naslova.
  • 2004. Objavljena najzanimljivija publicistička knjiga godine, Sretno dijete Igora Mirkovića, te naš najveći projekt za 2004., Harmonia caelestis Pétera Esterházyja. Na prvoj dodijeli nagrade Kiklop osvajamo Kiklope za najbolju esejističku knjigu - Zdravko Zima, Gondolijer na Vltavi, za najbolju publicističku knjigu - Igor Mirković, Sretno dijete, te za najbolje dizajniranu knjigu - Igor Mirković, Sretno dijete. Objavili smo 15 naslova.
  • 2005. Objavljujemo knjigu koja je obilježila godinu, Zakon Pjace Milorada Bibića Mosora. Organiziramo Tjedan mađarske kulture u Zagrebu. Kiklop za najbolji prijevod dobiva Xenia Detoni za Harmoniju caelestis Pétera Esterházyja. Objavljujemo 24 naslova.
  • 2006. Objavljujemo knjigu Igora Štiksa Elijahova stolica, koja osvaja nagradu Ksaver Šandor Gjalski i Kiklop za najbolju prozu 2006. godine. Također objavljujemo Schottovu originalnu svaštaru i svjetski hit Sjena vjetra Carlosa Ruiza Zafóna. Počinjemo intenzivno prodavati prava za domaće naslove na inozemno tržište. Ukupna produkcija: 24 naslova.
  • 2007. Roman Daše Drndić osvaja nagrade Fran Galović i Kiklop za najbolju prozu, a Seid Serdarević nagradu Kiklop za najboljeg urednika. Kraj godine obilježava novi roman Mirka Kovača Grad u zrcalu i svjetski hitovi Imprimatur Rite Monaldi i Francesca Sortija te Mjerenje svijeta Daniela Kehlmanna. Ukupno objavljeno 40 naslova.